Editorial: Ruth Eisenreich, Illustration Banner: Irma Tulek.

„Menschen sind nicht behindert, sie werden behindert“: Ich kannte diesen Satz, aber noch selten hat sich seine Bedeutung für mich so klar erschlossen wie bei der Recherche zum Schwerpunkt dieses Hefts. Menschen mit Behinderung zu finden, die für uns darüber schreiben, was das Radfahren für sie bedeutet, war kein Problem. Menschen mit Behinderung zu finden, die das Fahrrad nicht nur in der Freizeit nutzen, sondern auch als Fortbewegungsmittel, erwies sich als viel schwieriger. Der Grund: Die Infrastruktur lässt es schlicht nicht zu.

Neben den persönlichen Erfahrungsberichten unserer Autor*innen Sebastian Gruber, Regina Jung, Jürgen Paier und Cornelia Scheuer lesen Sie in unserem Schwerpunkt auch einen Auszug aus einem Buch der Mobilitätsexpert* innen Melissa und Chris Bruntlett, die erklären, warum eine fahrradfreundliche Stadt auch eine gute Stadt für Menschen mit Behinderung ist. Und Andrzej Felczak beschreibt, warum Aufzüge in Bahnhöfen und U-Bahn-Stationen zwar für behinderte Menschen, aber trotzdem nicht immer in ihrem Sinne konzipiert sind.

Für das Ressort Infrastruktur hat unser Autor Philipp Schober recherchiert, warum bei Baustellen so oft auf den Radverkehr vergessen wird, was passieren muss, damit sich das ändert, und was Sie und ich tun können, wenn wir mal wieder vor einem Bauzaun stehen, der uns sinngemäß sagt: Bitte lösen Sie sich hier in Luft auf.

Im Ressort Lebensstil nimmt Isabella Klebinger Sie mit auf eine Zeitreise durch die Fahrradgeschichte, im Reiseteil können Sie Stefanie Meier nach Südtirol begleiten.
Und ich habe ganz wider meine Natur den gesamten November über auf möglichst kaltes Wetter gehofft: In meinem Wohnzimmer lag ein Berg aus Winterhandschuhen, die ausprobiert werden wollten. Ich hatte diesen Test nicht ganz uneigennützig vorgeschlagen, meine Hände frieren schnell, seit Jahren suche ich nach wirklich warmen Winterhandschuhen. Wie es mir mit den Testhandschuhen ergangen ist, erfahren Sie im Ressort Produkte & Technik.

Ruth Eisenreich, Chefredakteurin

Viel Freude beim Lesen und gute Fahrt!

Ruth Eisenreich, Chefredakteurin

 

 

 

 

Zum Weiterlesen

Ja, ich möchte unbedingt die gesamte Printausgabe lesen und den Drahtesel, das österreichische Fahrradmagazin, abonnieren:

> Hier Drahtesel-Abo bestellen